"Хозяйка": что взяли из оригинального сюжета

С понедельника по четверг в 21:00 канал 1+1 собирает у экранов миллионы украинцев, когда в эфир выходит новый эпизод 24-серийного сериала Хозяйка.

Содержание сериала Хозяйка:

По сюжету, маленьким шахтерским городком Аниканово руководит некая Алина Хмелевская – властная, жесткая и беспринципная женщина, вдова местного олигарха. В ее руках сконцентрированна власть над деньгами и судьбами местных жителей. Она никогда не проигрывает. Но внезапно, молодая мать-одиночка Наталья Морозова, начинает борьбу против коррупции и бессилия. К тому же, оказывается, что эта Наташа нравится обоим сыновьям Хозяйки...

Сценарий для этого сериала написала популярная украинская авторка Ирина Чернова, более известная под псевдонимом Люко Дашвар. Режиссером картины выступил Бата Недич (Волчица).

Однако на самом деле сериал Хозяйка – это всего лишь качественная адаптация под украинские реалии латиноамериканского сериала La Patrona ("Госпожа"), снятого не так давно мексиканцами – премьера теленовеллы на родине состоялась 8 января 2013 года.

Содержание сериала La Patrona:

Какие события происходили в оригинальном сериале? Сериал La Patrona — это история жизни Габриэлы Суарез, единственной женщины в городке Сан-Педро-дель-Оро, работающей на горнодобывающей шахте. Её жизнь меняется, когда она влюбляется в Алехандро Бельтрана, сына Антонии Герры, самой влиятельной и опасной женщины города.

Ее стараниями Габриэла попадает в психиатрическую клинику, где долгое время подвергается пыткам и унижениям. Ей удаётся сбежать оттуда, после чего девушку считают погибшей. Спустя годы она возвращается назад, теперь уже именуемая Вероникой Дантес, богатой и успешной женщиной, «госпожой», полной решимости отомстить всем, кто разрушил её жизнь.

Источник: afisha.mail.ru,tv.ua