«Великолепный век» отцензурят

Добавить новость


3 Февраля 2014 10:22 | Автор: Наталья СЕВЕРОВА, по материалам интернет-изданий | Просмотров: 2667 

«Великолепный век» подвергнут серьезной цензуре
«Великолепный век» подвергнут серьезной цензуре
Самый популярный за всю историю турецкого кино сериал уже увидели более чем 40 стран и, по самым скромным подсчетам, 200 млн. человек.

По прогнозам, в ближайшее время количество зрителей перевалит за миллиард -- историю любви султана Сулеймана и Роксоланы покажут в Китае.

Это еще одна победа «Великолепного века» - он станет первой турецкой картиной, показанной на китайском ТВ!

Китайское министерство культуры, правда, не сразу дало «добро» на его покупку. Но учитывая то, что в этой стране обожают исторические саги и батальные сцены, деньги на покупку фильма выделили. При одном условии -- он должен пройти строгую цензуру. Прежде всего, во время дубляжа будут «сглажены» фразы, в которых речь идет о давлении власти на человека.
Источник: tv.ua, Сериал

 
 


 

Версия для печати
Loading...

Теги: великолепный век